LA
AMISTAD EN EL ANTIGUO EGIPTO
El profesor Galán empieza su ponencia explicando que no hay
un término exacto en Egipto antiguo que pueda traducirse directamente como
amigo.
¿Qué es la amistad?
Realiza una investigación exhaustiva (por algo es científico
del CSIC) a través de un diccionario inverso de alemán- egipcio.
En una de ellas, se asocia con vecino, persona cercana.
En otra con la proximidad a una Deidad.
Incluso se puede hablar del amigo como título (amigo del
Faraón), que da categoría y relevancia al representado
Pero la que más parece convencer es la asociada con
respirar.
Podemos observar que en innumerables representaciones
podemos contemplar al faraón “compartiendo el aire” que respira con el Dios.
Hay imágenes de cercanía entre dos personas que juntan la
nariz o que se representan entrelazando sus manos.
Nos pone varios ejemplos:
I-Tumba de Ni-ankh-Khnum y Khnum-hotep, descubierta en
Saqara en 1973.
La relación entre ambos no especifica en las inscripciones
del monumento, lo que supone ya de por sí una anomalía. Ambos desempeñaron el
mismo cargo en la administración: “supervisor de los manicuristas de Palacio” y
“sacerdote-solar de Niuserre” rey de la dinastía V.
Es evidente la cercanía entre ellos.
El “soplo de aire” que
representa la imagen
II-Estela del arpista Neferhotep, hallada en el cenotafio
del “supervisor de los sacerdotes” Iki, en Abidos. Finales de la dinastía XII o
dinastía XIII.
Un monumento típico entre familiares, que se puede hacer a
un padre o a un hijo.
En esta estela, el arpista es representado solo.
No hay esposa...no hay hijos...
Hace pensar
que la estela fue encargada por sus amigos
III- Banquete de Hery, “supervisor de los graneros de la
esposa real y madre del rey Ahhotep” representado en el pasillo de su tumba
capilla en Dra Abu el-Naga. Reinado de Ahmose-Amenhotep I.
La proximidad entre el homenajeado y los Dioses.
El beso, el
acercamiento.
Dar la mano…
Dan idea de fraternidad… tal vez el equivalente a amigo de nuestra época.
1-[persona] Que mantiene una relación de amistad con otra u
otras personas.
2. [persona] Que gusta mucho de una cosa o tiene gran
interés por ella.
En la antigúedad es un sentimiento más fuerte.
El amigo, el que es AMIGO verdadero se convierte en tu hermano
La representación de Akenathon con su familia sería un buen ejemplo de ello.
El faraón abraza a una de sus hijas y les da "el aliento, comparte su aire"
Esta declarando que es muy importante para él.
Una forma de demostrar eso que en nuestra era se llama AMISTAD, y que
para algunas culturas antiguas se identifica con "eres mi Hermano".
Hay un acercamiento, se tocan, se dan la mano...
En ocasiones se sientan a la misma mesa.
Y es algo que iremos viendo en otras culturas antiguas
No hay comentarios:
Publicar un comentario